Jumat, 01 Januari 2016

Hands to Myself - Selena Gomez

selena gomez

Hands to Myself – Selena Gomez

Can't keep my hands to myself
Tak mampu aku menahan diriku.

No matter how hard I'm trying to
Tak peduli sesulit apapun aku mewujudkannya.

I want you all to myself
Aku ingin kau milikku seutuhnya.

You're metaphorical gin and juice
Kau seakan minuman keras dan jus.

So come on, give me a taste
Ayolah, berikan aku rasanya.

Of what it's like to be next to you
Seperti apa rasanya berada di sampingmu.

Won't let one drop go to waste
Tak ingin menyia – nyiakannya.  

You're metaphorical gin and juice
Kau seakan minuman keras dan jus.

All of the doubts and the outbursts keep making love to each other
Untuk semua keraguan dan kekaguman, tetaplah mencintai satu sama lain.

And I'm trying, I'm trying, I'm trying, I'm trying
Dan aku berusaha, aku berusaha.

All of the doubts and the outbursts keep making love to each other
Untuk semua keraguan dan kekaguman, tetaplah mencintai satu sama lain.

And I'm trying, I'm trying, I'm trying, but I
Dan aku berusaha, aku berusaha, namun aku..

Can't keep my hands to myself
Tak mampu aku menahan diriku.

My hands to myself
Menahan diriku.

Can't keep my hands to myself
Tak mampu aku menahan diriku.

My hands to myself
Menahan diriku.

My doctor say you're no good
Dokterku berkata, “kau sedang tak waras”

But people say what they wanna say
Namun mereka mengatakan apa yang ingin mereka katakan.

And you should know if I could
Dan seharusnya kau tau jika aku mampu.

I'd breathe you in every single day
Aku menyebut namamu di setiap hariku.

All of the doubts and the outbursts keep making love to each other
Untuk semua keraguan dan kekaguman, tetaplah mencintai satu sama lain.

And I'm trying, I'm trying, I'm trying, I'm trying
Dan aku berusaha, aku berusaha.

All of the doubts and the outbursts keep making love to each other
Untuk semua keraguan dan kekaguman, tetaplah mencintai satu sama lain.

And I'm trying, I'm trying, I'm trying, but I
Dan aku berusaha, aku berusaha, namun aku..

Can't keep my hands to myself
Tak mampu aku menahan diriku.

My hands to myself
Menahan diriku.

Can't keep my hands to myself
Tak mampu aku menahan diriku.

My hands to myself
Menahan diriku.

Can't keep my hands to myself
Tak mampu aku menahan diriku.

I want it all, no, nothing else
Aku ingin semua itu, hingga tak ada yang tersisa.

Can't keep my hands to myself
Tak mampu aku menahan diriku.

Give me your all and nothing else
Berikan aku semua milikmu hingga tak ada yang tersisa.

Oh, I, I want it all, I want it all, I want it all
Aku ingin semua itu.

Can't keep my hands to myself
Tak mampu aku menahan diriku.

I mean I could, but why would I want to?
Memang aku mampu, namun kenapa aku menginginkannya?

My hands to myself
Menahan diriku.

Can't keep my hands to myself
Tak mampu aku menahan diriku.

My hands to myself
Menahan diriku.

Can't keep my hands to myself
Tak mampu aku menahan diriku.

I want it all, no, nothing else
Aku ingin semua itu, hingga tak ada yang tersisa.

Can't keep my hands to myself
Tak mampu aku menahan diriku.

Give me your all and nothing else
Berikan aku semua milikmu hingga tak ada yang tersisa.

Can't keep my hands to myself
Tak mampu aku menahan diriku.

Writer(s): Martin Max, Justin Tranter, Mattias Per Larsson, Selena Marie Gomez, Robin Lennart Fredriksson, Julia Michaels
From the album Revival production of Interscope Records, Polydor Records.