Like I’m Gonna Lose You – Meghan Trainor feat. John Legend
I
found myself dreaming silver and gold
Diriku memimpikan akan emas dan perak.
I
can see from a movie that every broken heart knows
Yang sering aku lihat di sebuah film yang mengharukan.
You
walk in that moon light
Kau berjalan di cahaya rembulan.
And
you pull me close
Dan kau membawaku dekatmu.
It's
been a second that you disappear
Sekejap kau menghilang.
And
then I was all alone
Dan akupun kesepian.
I
woke up in tears with you by my side
Aku berhenti menangis saat kau ada di sisiku.
Breath
of relief and I realize
Leganya dan aku sadari.
Now and I promise tomorrow
Kini dan nanti aku berjanji.
So
I'm gonna love you like I'm gonna lose you
Aku ‘kan mencintaimu seperti aku ‘kan kehilanganmu.
I'm
gonna hold you like I'm saying goodbye
Aku ‘kan memelukmu seperti untuk berkata selamat tinggal.
Wherever
we standing I won't take you for granted
Dimanapun kita berada, aku takkan menganggapmu untukku selamanya.
Cause we'll never know it when we'll run out of time
Karna kita takkan pernah tau kapan kita akan tiada.
So
I'm gonna love you like I'm gonna lose you
Aku ‘kan mencintaimu seperti aku ‘kan kehilanganmu.
I'm
gonna love you like I'm gonna lose you
Aku ‘kan mencintaimu seperti aku ‘kan kehilanganmu.
In
the blink of an eye just a whisper of smoke
Dalam kedipan mata hanya sebuah asap yang berbisik.
You
could lose everything the truth is you'll never known
Kau bisa kehilangan segalanya, kebenaran yang tak pernah kau ketahui.
So
I'll kiss you long baby any chance that I get
Aku ‘kan menciummu dengan lama, sayang, saat ada kesempatan.
I'll
make the most of the minutes in love with no regrets
Menjadikannya saat yang paling berharga dalam cinta, tanpa penyesalan.
So
let's take our
time to say what we want
Mari gunakan waktu kita mengatakan apa yang kita inginkan.
Use
what we got before we're so gone
Manfaatkan apa yang sudah kita dapat sebelum kita mati.
Now and I promise tomorrow
Kini dan nanti aku berjanji.
So
I'm gonna love you like I'm gonna lose you
Aku ‘kan mencintaimu seperti aku ‘kan kehilanganmu.
I'm
gonna hold you like I'm saying goodbye
Aku ‘kan memelukmu seperti untuk berkata selamat tinggal.
Wherever
we standing I won't take you for granted
Dimanapun kita berada, aku takkan menganggapmu untukku selamanya.
Cause we'll never know it when we'll run out of time
Karna kita takkan pernah tau kapan kita akan tiada.
So
I'm gonna love you like I'm gonna lose you
Aku ‘kan mencintaimu seperti aku ‘kan kehilanganmu.
I'm
gonna love you like I'm gonna lose you
Aku ‘kan mencintaimu seperti aku ‘kan kehilanganmu.
I'm
gonna love you like I'm gonna lose you
Aku ‘kan mencintaimu seperti aku ‘kan kehilanganmu.
I'm
gonna hold you like I'm saying goodbye
Aku ‘kan memelukmu seperti untuk berkata selamat tinggal.
Wherever
we standing I won't take you for granted
Dimanapun kita berada, aku takkan menganggapmu untukku selamanya.
Cause we'll never know it when we'll run out of time
Karna kita takkan pernah tau kapan kita akan tiada.
So
I'm gonna love you like I'm gonna lose you
Aku ‘kan mencintaimu seperti aku ‘kan kehilanganmu.
Yeay
u-ohohohh like I'm gonna lose you
Seperti aku ‘kan kehilanganmu.
I'm
gonna love you like I'm gonna lose you
Aku ‘kan mencintaimu seperti aku ‘kan kehilanganmu.
Writer(s): Meghan Trainor, Justin Michael Weaver,
Caitlyn Elizabeth Smith
From the
album Title production of Epic Records.
