Minggu, 27 Desember 2015

My All – Mariah Carey

mariah carey

My All – Mariah Carey

I am thinking of you in my sleepless solitude tonight
Aku memikirkanmu dalam tidurku yang tak nyenyak dan sepi malam ini.

If it's wrong to love you
Andai memang salah aku mencintaimu.


Then my heart just won't let me be right 
Mungkin hanya hatiku saja yang menolakku berbuat baik.

'Cause I've drowned in you 
Karna aku larut akanmu.

And I won't pull through without you by my side 
Dan aku takkan berhenti hingga kau ada di sisiku.

I'd give my all to have, just one more night with you 
Akanku berikan semuanya untuk bisa satu malam bersamamu lagi.

I'd risk my life to feel your body next to mine 
Akanku pertaruhkan hidupku untuk bisa merasakan kau ada di sampingku.

'Cause I can't go on living in the memory of our song 
Karna aku tak mampu melanjutkan hidupku dalam kenangan lagu tentang kita.

I'd give my all for your love tonight 
Akanku berikan semuanya untuk mendapatkan cintamu, malam ini.

Baby can you feel me 
Sayang, bisakah kau merasakan diriku.

Imagining I'm looking in your eyes 
Bayangkan aku terlihat di matamu.

I can see you clearly, vividly emblazoned in my mind 
Aku melihatmu dengan jelas, menghiasi pikiranku.

And yet you're so far like a distant star 
Namun juga kau semakin jauh, seperti bintang di langit.

I'm wishing on tonight
Aku berharap malam ini.

I'd give my all to have, just one more night with you 
Akanku berikan semuanya untuk bisa satu malam bersamamu lagi.

I'd risk my life to feel your body next to mine 
Akanku pertaruhkan hidupku untuk bisa merasakan kau ada di sampingku.

'Cause I can't go on living in the memory of our song 
Karna aku tak mampu melanjutkan hidupku dalam kenangan lagu tentang kita.

I'd give my all for your love tonight 
Akanku berikan semuanya untuk mendapatkan cintamu, malam ini.

I'd give my all to have, just one more night with you 
Akanku berikan semuanya untuk bisa satu malam bersamamu lagi.

I'd risk my life to feel your body next to mine 
Akanku pertaruhkan hidupku untuk bisa merasakan kau ada di sampingku.

'Cause I can't go on living in the memory of our song 
Karna aku tak mampu melanjutkan hidupku dalam kenangan lagu tentang kita.

I'd give my all for your love tonight 
Akanku berikan semuanya untuk mendapatkan cintamu, malam ini.

Give my all for your love, tonight
Berikan semuanya untuk mendapatkan cintamu, malam ini.

Writer(s): Walter Afanasieff, Mariah Carey
From the album Butterfly production of Columbia Records.