Writing’s on the Wall – Sam Smith
I’ve been here before
Aku t’lah berada di situasi seperti ini sebelumnya.
But always hit the floor
Namun selalu terjatuh.
I’ve spent a lifetime running and I always get away
Aku terus menjalani kehidupan, dan selalu tak beruntung.
But with you I’m feeling
something, that makes me want to stay
Namun, bersamamu, aku merasakan sesuatu yang membuatku merasa nyaman.
I’m prepared for this
Aku t’lah mempersiapkan ini.
I never shoot to miss
Tak pernah sebelumnya aku mengatakan cinta pada seorang wanita.
But I feel like a storm is
coming
Namun, aku merasa seakan badai datang menghampiri.
If I’m gonna make it through
the day
Andai aku lakukan itu sepanjang hari.
Then there’s no more use in
running
Hingga laripun tak lagi berguna.
This is something I gotta
face
Ini sesuatu yang harusku hadapi.
If I risk it all
Andai aku pertaruhkan semuanya.
Could you break my fall?
Dapatkah kau menyelamatkanku?
How do I live? How do I
breathe?
Bagaimana aku hidup? Bagaimana aku bernapas?
When you’re not here I’m suffocating
Saat kau tak disini, bagiku itu menyesakkan.
I want to feel love, run
through my blood
Aku ingin merasakan cinta, mengalir di dalam darahku.
Tell me is this where I give
it all up?
Katakan padaku, inikah saatnya aku pertaruhkan semuanya?
For you I have to risk it
all
Untukmu, akanku pertaruhkan semuanya.
Cause the writing’s on the
wall
Karna sudah menjadi takdirNya.
A million shards of glass, that haunt me from my past
Begitu banyak masalah, yang terus menghantuiku dari masa lalu.
As the stars begin to gather and the light begins to fade
Seakan bintang – bintang yang mulai menyatu dan cahaya yang mulai memudar.
When all hope begins to
shatter
Saat semua harapan mulai sirna.
Know that I won’t be afraid
Ketahuilah, aku takkan gentar.
If I risk it all
Andai aku pertaruhkan semuanya.
Could you break my fall?
Dapatkah kau menyelamatkanku?
How do I live? How do I
breathe?
Bagaimana aku hidup? Bagaimana aku bernapas?
When you’re not here I’m
suffocating
Saat kau tak disini, bagiku itu menyesakkan.
I want to feel love, run
through my blood
Aku ingin merasakan cinta, mengalir di dalam darahku.
Tell me is this where I give
it all up?
Katakan padaku, inikah saatnya aku pertaruhkan semuanya?
For you I have to risk it
all
Untukmu, akanku pertaruhkan semuanya.
Cause the writing’s on the
wall
Karna sudah menjadi takdirNya.
The writing’s on the wall
TakdirNya.
How do I live? How do I
breathe?
Bagaimana aku hidup? Bagaimana aku bernapas?
When you’re not here I’m
suffocating
Saat kau tak disini, bagiku itu menyesakkan.
I want to feel love, run
through my blood
Aku ingin merasakan cinta, mengalir di dalam darahku.
Tell me is this where I give
it all up?
Katakan padaku, inikah saatnya aku pertaruhkan semuanya?
How do I live? How do I
breathe?
Bagaimana aku hidup? Bagaimana aku bernapas?
When you’re not here I’m
suffocating
Saat kau tak disini, bagiku itu menyesakkan.
I want to feel love, run
through my blood
Aku ingin merasakan cinta, mengalir di dalam darahku.
Tell me is this where I give
it all up?
Katakan padaku, inikah saatnya aku pertaruhkan semuanya?
For you I have to risk it
all
Untukmu, akanku pertaruhkan semuanya.
Cause the writing’s on the
wall
Karna sudah menjadi takdirNya.
Writer(s) : James John Napier, Sam
Smith
From the album Hit Music Best of
2015 production of Universal Music
S.A. Records.
