Minggu, 13 Desember 2015

Un-Break My Heart - Toni Braxton

tony braxton

Un-Break My Heart – Toni Braxton

Don’t leave me in all this pain
Jangan biarkan diriku terjebak dalam derita ini.

Don’t leave me out in the rain
Jangan biarkan diriku kehujanan di luar sana.

Come back and bring back my smile
Kembalilah, kembalikan senyumku.

Come and take these tears away
Datang dan hapuslah air mata ini.

I need your arms to hold me now
Aku ingin kau dekap aku, sekarang.

The nights are so unkind
Malam tak lagi ramah.

Bring back those nights when I held you beside me
Kembalikan malam – malam saat dimana kau mendekapku, berada disampingku.

Un break my heart
Jangan buatku patah hati.

Say you’ll love me again
Katakanlah kau akan mencintaiku lagi.

Undo this hurt you caused
Mengembalikan luka yang kau berikan.

When you walked out the door
Saat kau pergi.

And walked out of my life
Pergi dari hidupku.

Un – cry these tears
Hentikan tangisan ini.

I cried so many nights
Setiap malam aku menangis karenamu.

Un break my heart
Jangan buatku patah hati.

My heart
Hatiku.

Take back that sad word goodbye
Tarik kembali kata perpisahanmu yang menyedihkan itu.

Bring back the joy to my life
Bawalah kembali kesenangan dalam hidupku.

Don’t leave me here with these tears
Jangan tinggalkan aku bersama tangis ini.

Come and kiss this pain away
Datang dan ciumlah aku agar derita ini sirna.

I can’t forget the day you left
Tak mampu aku melupakan hari saat kau meninggalkanku.

Time is so unkind
Waktu tak lagi bersahabat padaku.

And life is so cruel without you here beside me
Hidup menjadi mengerikan tanpa kau disisiku.

Un break my heart
Jangan buatku patah hati.

Say you’ll love me again
Katakanlah kau akan mencintaiku lagi.

Undo this hurt you caused
Mengembalikan luka yang kau berikan.

When you walked out the door
Saat kau pergi.

And walked out of my life
Pergi dari hidupku.

Un – cry these tears
Hentikan tangisan ini.

I cried so many nights
Setiap malam aku menangis karenamu.

Un break my heart
Jangan buatku patah hati.

Don’t leave me in all this pain
Jangan biarkan diriku terjebak derita ini.

Don’t leave me out in the rain
Jangan biarkan diriku kehujanan di luar sana.

Bring back the nights when I held you beside me
Kembalikan malam – malam saat dimana kau mendekapku, berada disampingku.

Un break my heart
Jangan buatku patah hati.

Say you’ll love me again
Katakanlah kau akan mencintaiku lagi.

Undo this hurt you caused
Mengembalikan luka yang kau berikan.

When you walked out the door
Saat kau pergi.

And walked out of my life
Pergi dari hidupku.

Un – cry these tears
Hentikan tangisan ini.

I cried so many nights
Setiap malam aku menangis karenamu.

Un – break  my, un – break  my heart oh baby
Jangan buatku patah hati, sayang.

Come back and say you love me
Kembalilah, katakanlah kau mencintaiku.

Un – break  my heart
Jangan buatku patah hati.

Sweet darlin’
Sayangku, manisku.

Without you I just can’t go on
Tak mampu diriku melanjutkan hidupku tanpamu.

Can’t go on
Sungguh tak mampu.

Writer(s) : Diane Warren
From the album Secrets production of LaFace Records.